Wieder auf Sendung

20. Mai 2007 at 09:17 Hinterlasse einen Kommentar

Nach allzu langer Online-Abstinenz melde ich mich heute zurück. Einen Internetzugang haben wir zwar schon lange, aber in den ersten Wochen fehlte mir schlicht die Muße, unsere Erlebnisse zu Papier zu bringen.

Mitte April kam endlich der Container mit unseren Möbeln angerollt und das Kampieren mit Schlafsofa, Tisch und zwei Stühlen hatte ein Ende. Die Möbelpacker sprachen kein Wort Englisch, wir nicht Französisch und so nahm das Debakel seinen Lauf. Nein, so schlimm war es nicht und dass der frisch abgeschliffene Holzfußboden nun verkratzt ist, lang weniger an ihren Sprachkenntnissen als an der typisch französischen Sorglosigkeit (oder Ignoranz) mit der sie auch grundsätzlich die Bürgersteige als Parkplätze blockieren und Kinderwagen-Schiebern oder auch Rollstuhlfahrern jeden fröhlich begonnenen Spaziergang zur Nervenprobe umgestalten. Zu ihrer Ehrenrettung muss ich aber auch sagen, dass die kanadischen Packer unseren Hausstand derart schlampig verstaut hatten, dass mich bei manchem Karton das kalte Grausen packte. Sowohl AMJ Campbell als auch AGS Paris kann ich für einen Überseeumzug nicht empfehlen.
Und sonst? Wir fühlen uns in unserem neuen Haus (diesmal eine Doppelhaushälfte und ’nur‘ gemietet) sehr wohl – auch wenn man der vorangegangenen Renovierung deutlich anmerkt, dass sie nicht für den Eigenbedarf gemacht wurde. Was andererseits aber auch sehr entspannend ist, weil ich mich wenig für den Zustand des Hauses verantwortlich fühle. Wenn wir wieder ausziehen, schicken wir die Maler durch und gut – herrlich.

Die Eingewöhnung in die neue Umgebung gestaltet sich dagegen nicht ganz so harmonisch. Das liegt natürlich zum einen an der Sprache und damit an uns (obwohl es schon traurig ist, wie wenig Franzosen Englisch sprechen, selbst ganz junge Menschen, und sich daran deutlich zeigt, wie sehr man sich mit abstrusen Ideologien im Grunde nur selbst behindert) und zum anderen daran, dass wir uns einfach noch nicht auskennen bzw. wieder akzeptieren müssen, dass man bestimmte Sachen hier nicht oder nur schwer bekommt.
Bio-Lebensmittel zum Beispiel oder auch Mückennetze. Die Franzosen kaufen alles, solange auf der Verpackung steht, dass es aus Frankreich kommt (in den Werbeblättchen der Supermärkte wird das auch immer extra angegeben). Ob es sich dabei um Mist in Tüten handelt, spielt keine Rolle. Wer Wert auf eine annähernd schadstofffreie Ernährung legt, hat so seine liebe Not, die entsprechenden Produkte zu finden. Gleiches gilt für Waschmittel ohne Parfümzusatz oder ökologisch vertretbare Putzmittel (der Fensterreiniger, den ich in meiner Naivität gekauft habe, treibt einem die Tränen in die Augen). Genauso sieht es mit Mückennetzen für’s Fenster aus. Ein einziger Baumarkt hatte die letztens im Angebot, in allen anderen Läden schauten wir nur in ratlose Gesichter. Dafür kann man sich eimerweise Chemie nach Hause holen, um die Biester – und sich selbst – zu vergiften. Wie vermisse ich doch die Fliegengitter, die in Kanada automatisch mit jedem Fenster geliefert werden.
Wir haben uns nun das Moskitonetz von Ikea zugelegt, unter dem Fritzi und ich beruhigt schlafen können. Gerold muss leider draußen bleiben und sich mit nur noch zwei Dritteln seines Bettes zufrieden geben (das dritte Drittel belegt Fritzi), weil das Netz nicht für beide Betten ausreicht. Heroisch fungiert Gerold nun als Mückenabwehrschirm, wird aber auch kaum gestochen bzw. merkt von den Stichen fast nix.

Advertisements

Entry filed under: Vive la France.

Ersté Schritté Shit happens!

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

Trackback this post  |  Subscribe to the comments via RSS Feed


Aktuelle Beiträge

Mai 2007
M D M D F S S
« Apr   Jun »
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

Feeds


%d Bloggern gefällt das: